Bible-Server.org

translate into

요엘 1장

1 여호와께서 브두엘의 아들 요엘에게 이르신 말씀이라

2 늙은 자들아, 너희는 이것을 들을 찌어다. 땅의 모든 거민아, 너희는 귀를 기울일 찌어다. 너희의 날에나 너희 열 조의 날에 이런 일이 있었느냐

3 너희는 이 일을 너희 자녀에게 고하고 너희 자녀는 자기 자녀에게 고하고 그 자녀는 후시대에 고할 것이니라

4 팟종이가 남긴 것을 메뚜기가 먹고 메뚜기가 남긴 것을 늣이 먹고 늣이 남긴 것을 황충이 먹었다

5 무릇 취하는 자들아, 너희는 깨어 울 찌어다. 포도주를 마시는 자들아, 너희는 곡할 찌어다. 이는 단 포도주가 너희 입에서 끊어졌음이니

6 한 이 족이 내 땅에 올라왔음이로다. 그들은 강하고 무수하며 그 이는 사자의 이 같고 그 어금니는 암사자의 어금니 같다

7 그들이 내 포도나무를 멸하며 내 무화과나무를 긁어 말갛게 벗겨서 버리니 그 모든 가지가 하얗게 되었다

8 너희는 애 곡하기를 처녀가 어렸을 때에 약혼한 남편을 인하여 굵은 베로 동이고 애곡 함같이 할 찌어다

9 소제와 전제가 여호와의 전에 끊어졌고 여호와께 수종 하는 제사장은 슬퍼 하 도다

10 밭이 황 무하고 토지가 처량하니 곡식이 진하여 새 포도주가 말랐고 기름이 다 하였다

11 농부들아, 너희는 부끄러워할 찌어다. 포도 원을 다스리는 자들아, 곡할 찌어다. 이는 밀과 보리의 연고라. 밭의 소산이 다 없어졌음이로다

12 포도나무가 시들었고 무화과나무가 말랐으며 석류나무와 대추나무와 사과나무와 및 밭의 모든 나무가 다 시들었으니 이러므로 인간의 희락이 말랐다

13 제사장들아, 너희는 굵은 베로 동이고 슬피 울 찌어다. 단에 수종 하는 자들아, 너희는 곡할 찌어다. 내 하나님께 수종 하는 자들아, 너희는 와서 굵은 베를 입고 밤이 맞도록 누울 찌어다. 이는 소제와 전제를 너희 하나님의 전에 드리지 못함이로다

14 너희는 금식 일을 정하고 성회를 선포하여 장로들과 이 땅 모든 거민을 너희 하나님 여호와의 전으로 몰수 히 모으고 여호와께 부르짖을 찌어다

15 오호라, 그 날이여, 여호와의 날이 가까이 왔으니 곧 멸망 같이 전능 자에게서 이르리로다

16 식물이 우리 목전에 끊어지지 아니 하였느냐. 기쁨과 즐거움이 우리 하나님의 전에 끊어지지 아니하였느냐

17 씨가 흙덩이 아래서 썩어졌고 창고가 비었고 곳간이 무너졌으니 이는 곡식이 시들었음이로다

18 생축이 탄식하고 소 떼가 민망해하니 이는 꼴이 없음이라. 양떼도 피곤하다

19 여호와여, 내가 주께 부르짖으오니 불이 거친 들의 풀을 살랐고 불꽃이 밭의 모든 나무를 살랐음이니 이다

20 들짐승도 주를 향하여 헐떡거리오니 시내가 다 말랐고 들의 풀이 불에 탔음이니 이다